29.03.2024

Lektorzy z języka prawniczego hiszpańskiego i francuskiego – oferta współpracy

opublikowano: 2021-09-21 przez: Więckowska Milena

Uprzejmie informujemy, że Okręgowa Izba Radców Prawnych w Warszawie, wychodząc naprzeciw oczekiwaniom radców prawnych oraz dążąc do poszerzania oferty szkoleniowej w zakresie kursów prawniczych języków obcych, poszukuje do stałej współpracy lektorów z języka prawniczego hiszpańskiego oraz języka prawniczego francuskiego.

Uczestnikami planowanych kursów językowych będą radcowie prawni lub aplikanci radcowscy. Nauka ma obejmować terminologię i słownictwo z prawniczego języka obecnego. Poziomy zaawansowania uczestników kursów określone zostaną w terminie późniejszym.

Od kandydatów na lektorów wymagamy:

  1. biegłej znajomości języka hiszpańskiego lub języka francuskiego,
  2. doświadczenia zawodowego w obszarze prowadzenia zajęć z prawniczego języka hiszpańskiego lub prawniczego języka francuskiego potwierdzonego referencjami lub udokumentowaną działalnością w tym zakresie,
  3. dyplomu ukończenia filologii hiszpańskiej lub filologii francuskiej lub innego pokrewnego kierunku,
  4. umiejętności i doświadczenia dydaktycznego,
  5. dobrych kompetencji IT (w związku z rozwojem szkoleń on-line),
  6. otwartości na nowoczesne metody prowadzenia zajęć,
  7. doświadczenia w nauczaniu zdalnym,
  8. dyspozycyjności, terminowości i kreatywności w prowadzeniu zajęć.

Mile widziane uprawnienia radcy prawnego.

Osoby zainteresowane zapraszamy do zgłaszania swoich kandydatur na adres: doskonalenie.zawodowe@oirpwarszawa.pl.

Zgłoszenie powinno zawierać:

  1. CV uwzględniające informacje wskazane powyżej,
  2. zgodę na przetwarzanie przez OIRP w Warszawie danych osobowych dla potrzeb naboru wykładowców.

Przed przesłaniem dokumentów prosimy o zapoznanie się z klauzulą informacyjną poniżej:
Klauzula-informacyjna-dla-kandydatów-na-wykładowców_RODO-1.pdf

Informujemy, że skontaktujemy się z wybranymi kandydatami. Ostateczna decyzja w sprawie uruchomienia kursów językowych z prawniczego języka hiszpańskiego lub prawniczego języka francuskiego uzależniona będzie od przebiegu procesu rekrutacji i zorganizowania grup szkoleniowych.

Zgłoszenia prosimy przesyłać do 30 września 2021 r.

Prawo i praktyka

Przygody Radcy Antoniego

Odwiedź także

Nasze inicjatywy